All classifications
- 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)
- 2.5.2.13.4.4.2. Tautu meita netikuse, laiska, lētaudzīte, etc. (1)
necelies vaidedama
jau si saka celdamas
1 connection to a similar couplet 1 unit
- 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)
363647
Collector: 36r
Type: 13595
2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.
Original:
skalojos velejos
daugavinas malina
daskrien zala lidacina
norauj manu vainadzinu
nem balin osa laivu
dzen pakal vainadzina
kur panaci balelin
manu zilu vainadzinu
es soliju divi simti
ne galvinas ne atgrieza
ta sacija nedodams
lai nak pati velkataja
dien dusinu pargulet
gailits lakta ar padzied
zvejodams
iru laivu malina
teku celt ligavinas
celies mana ligavina
necelies vaidedama
jau si saka celdamas
vai dievin galva sap
ir par galvu nebedatu
kad tik tiktu pie maminas
pastastitu maminai
LD:
skalojos velejos
daugavinas malina
daskrien zala lidacina
norauj manu vainadzinu
nem balin osa laivu
dzen pakal vainadzina
kur panaci balelin
manu zilu vainadzinu
vidu juras uz akmena
laivenieka rocina
dod balin simtu marku
izpirc manu vainadzinu
es soliju divi simti
ne galvinas neatgrieza
ta sacija nedodams
lai nak pate valkataja
lai nak pate valkataja
diendusinu pagulet
necelies vaidedama
jau si saka celdamies
1 connection to a similar couplet 1 unit
- 2.5.2.13.4.4.2. Tautu meita netikuse, laiska, lētaudzīte, etc. (1)
473114
Collector: 379
Type: 21927
2.5.2.13.4.4.2. Tautu meita netikuse, laiska, lētaudzīte, etc.
Original:
es nesaku mates vainas
ka man laiska ligavin
pats preceju pats dereju
pats ieviesu setina
pat vietinu pataisiju
pats uzklaju paladzin
pats uznemu klateju
uz savam rocinam
guli mana ligavin
uz tas manas vienas rokas
tad es tev otru dosu
kad to vienu nogulesi
tad es tev modinasu
celies mana ligavina
necelies vaidedama
jau si saka celdamies
kad nu tiksu pi maminas
pasacisu maminai